[TWITTER] Taeyang Twitter Update (120915)

Now i’m playing GD’s new song “결국” before i fall asleep:)such a beautiful song!GD의 “결국”은 차가운 새벽공기와 눈부신 아침햇살이 느껴지는 곡이에요:) 그럼 전.. :b

— TEYDADDY (@Realtaeyang) September 14, 2012

Trans:
(Only Korean part) GD’s “In the End” is a song with the feeling of cool, dawn air and dazzling morning sunlight:) Then I’m.. :b
(Hanya bagian berbahasa Korea) Lagu “In the End” dari GD adalah sebuah lagu dengan perasaan dinginnya udara fajar dan sinar matahari pagi yang menyilaukan:) Jadi, saya.. :b

Trans:
When you abandon/leave joy, it quickly disappears. However, when you leave sadness,  it will just become a bottle. When you’re sad, remember the good memories. When you’re having hard time, if you think of the joy that you feel after you’ve gone through it, you’ll managed to pass it.
Ketika kamu membiarkan/melepaskan kegembiraan, ia akan dengan cepat menghilang. Namun, ketika kamu membiarkan/melepaskan kesedihan, ia hanya akan menjadi sebuah botol. Di saat kamu sedih, ingatlah saat-saat bahagiamu. Saat kamu sedang mengalami kesulitan, jika kamu memikirkan tentang kegembiraan yang akan kamu dapat setelah melewatinya, kamu akan bisa melaluinya.

Translated by V @TaeyangINA

About these ads